Your month
See what you keep, at a glance.
What comes in, what goes out and what is left. An interactive chart shows where every euro goes.
Budget app for individuals and couples
Mesura Money
A private budget app for individuals and couples. It runs in your browser and your numbers stay on your device.
Buy on Etsy€8.47
- No accountNothing to sign up for.
- No bank loginYou type the numbers.
- Works offlineOne file, opened in your browser.
- Pay onceNo subscription, yours to keep.
Watch it in 15 seconds
A tour of every page, in light and dark mode.
Five screens, one clear picture.
Costs and subscriptions
Know your real costs.
Add weekly, monthly or yearly costs and they are converted for you. See subscriptions one by one, and what is easiest to adjust.
Plan
Find money you didn’t know you had.
Move a category with a slider or cancel one subscription, and see what you save per month and per year. Compare with 50/30/20 and other splits.
Monthly check-in
Close your month.
Type what you really spent and compare it with your plan. One-off costs stay apart, with history and trends over time.
Household
Split costs fairly as a couple.
Share by income, half each or your own percentage. It tells each of you exactly what to pay, and works just as well solo.
Who it’s for
Best for
- People who want a budget without connecting a bank.
- Couples who want a fair split and a clear view of who pays what.
- Anyone tired of paying a subscription for a budget app.
Not the best fit
If you want bank transactions imported automatically, or the same data synced across devices.
And everything else inside
Savings goals
A target, a date and what it takes each month to get there.
Net worth
Savings, investments and debts in one number, and how it grows.
Payslip
Gross to net, with 12, 13 or 14 payslips a year.
Price changes
Rent going up in January? Schedule it and see next year coming.
Yearly bills
Spread big yearly costs across the months.
Make it yours
Light and dark mode, five colour themes, simple or complete view.
Print your month
A one page summary of your month, ready to print.
Languages and currencies
English, Spanish, Catalan and Italian. EUR, GBP, USD and CHF.
Backup in one click
Save a copy to your own file, with a reminder every 30 days.
What could you keep?
In one year
In ten years, at 4% a year
An illustration, not financial advice. Returns are not guaranteed.
How it works
Download it
Buy on Etsy, then download the files from Etsy.com in a browser on your computer.
Open the file
Unzip the folder and double click mesura-money.html. It opens in your browser.
Add your numbers
Try the example, then add your income and costs. A welcome guide takes you through it.
What you receive
- The app, as one file
- A welcome guide (PDF) in English and Spanish
- A README with the first steps
- English, Spanish, Catalan and Italian
Questions
Everything people ask before buying.
What is Mesura Money?
A budget planner app for one person or a couple. You add your income and costs, and it shows where your money goes, what you keep each month and what you could save in a year.
Is there a subscription?
No. You pay once and keep the app.
Does it connect to my bank?
No. There is no bank connection and no bank login. You type your numbers yourself.
Where is my data stored?
In the browser on your device. Nothing is sent anywhere. Clearing your browsing data deletes it, so keep a backup. The app reminds you every 30 days.
Does it work offline?
Yes. It is one file that you open in your browser, with or without an internet connection.
Can couples use it?
Yes. Split shared costs by income, half each or your own percentage, see who pays what, and switch between the household and each person’s view.
Can I use it on my phone?
It is best on a laptop or desktop computer, in Chrome, Edge, Safari or Firefox. Your data stays in the browser where you use it and does not sync between devices.
Which languages and currencies does it support?
English, Spanish, Catalan and Italian, with EUR, GBP, USD and CHF.
Is there a free demo?
No, because the app is a single file. Watch the video and the screens on this page, or message us on Etsy and we’ll send you a screenshot of anything you want to see.
How do I download it?
Etsy doesn’t allow digital downloads in its mobile app. Open Etsy.com in a browser on your computer, sign in, then go to Purchases and Reviews and choose Download Files.
Can I get a refund?
Digital downloads generally can’t be returned once downloaded, so please check the video and screens, or message us before you buy. If it doesn’t work as described, we’ll fix it or refund you.
Is this financial advice?
No. Mesura Money is a budgeting tool for personal organisation, not financial, tax or investment advice.